Directrices de la Euipo
Las pruebas documentales son todas las pruebas que se presentan o pueden presentarse en un juicio en forma de documentos, a diferencia de los testimonios orales. Por prueba documental se entienden sobre todo los escritos en papel (como una factura, un contrato o un testamento), pero el término también puede aplicarse a cualquier medio por el que pueda conservarse la información, como las fotografías; un medio que necesite un dispositivo mecánico para ser visualizado, como una cinta magnetofónica o una película; y una forma impresa de prueba digital, como correos electrónicos u hojas de cálculo.
Una prueba no es documental si se presenta con algún fin distinto del examen del contenido del documento. Por ejemplo, si una carta manchada de sangre se presenta únicamente para demostrar que el acusado apuñaló por la espalda al autor de la carta mientras la escribía, se trata de una prueba física, no documental. Sin embargo, una película del asesinato sería una prueba documental (al igual que una descripción escrita del suceso por un testigo presencial). Si el contenido de esa misma carta se presenta después para demostrar el móvil del asesinato, entonces las pruebas serían tanto físicas como documentales.
¿Qué son las fuentes escritas o pruebas documentales?
Por prueba documental se entienden sobre todo los escritos en papel (como una factura, un contrato o un testamento), pero el término también puede aplicarse a cualquier medio por el que pueda conservarse información, como las fotografías; un medio que necesite un dispositivo mecánico para ser visualizado, como una grabación en cinta o una película; y un …
¿Por qué son importantes las pruebas documentales?
Las pruebas documentales tienen relevancia jurídica porque no son testimonios de oídas. Son ejemplos de pruebas documentales los testamentos, contratos de arrendamiento, memorandos, informes, contratos, pagarés, pagarés de rescate y cheques. Las pruebas documentales deben ser autenticadas antes de ser admisibles.
Ejemplos de pruebas documentales
Si utiliza el Portal Público para presentar su escrito, el Portal Público lo notificará automáticamente a la agencia; no es necesario que envíe una copia del escrito a la agencia. Aunque no haya presentado su recurso utilizando el Portal Público, puede presentar su escrito utilizando el Portal.
Esta sección debe explicar en orden cronológico los hechos discriminatorios que le llevaron a presentar una reclamación EEO. Enumere únicamente los hechos específicos relacionados con las cuestiones objeto del recurso. También puede describir la historia procesal pertinente de la demanda EEO, como cuándo se puso en contacto con un asesor EEO, presentó una demanda EEO formal, modificó una demanda, solicitó una audiencia, presentó una moción o interpuso un recurso.
Una decisión final de la agencia que desestime su demanda por motivos de procedimiento (como no presentar una demanda válida de discriminación, ponerse en contacto fuera de plazo con un asesor de EEO o presentar la demanda EEO fuera de plazo).
Si la Comisión considera que el juicio sumario es apropiado, la Comisión examinará entonces los méritos de las reclamaciones por discriminación en el empleo basándose en la preponderancia de las pruebas (véase más arriba una explicación de la preponderancia de las pruebas).
Pruebas circunstanciales
Sellan,Nota 95 “cuando la Junta hace una conclusión general de que el demandante carece de credibilidad, esa determinación es suficiente para disponer de la reclamación a menos que haya pruebas documentales independientes y creíbles en el expediente capaz de apoyar una disposición positiva de la reclamación.” Un tipo de prueba documental independiente que puede requerir evaluación con arreglo a
Koppalapillai,Footnote 113 El juez Boswell escribió sobre el “enfoque pragmático” de esta cuestión que había surgido de otros casos:El juez O’Keefe no suscribió la noción de que la documentación del país no mencionada nunca puede apoyar una inferencia de que fue pasada por alto, pero reconoció que a menudo sería administrativamente poco práctico para el RPD discutir específicamente cada fuente conflictiva de información. En consecuencia, “si la junta explica en qué pruebas documentales se basa y esas pruebas son fiables y respaldan razonablemente sus conclusiones, encontrar unas pocas citas contrarias que no explicó específicamente no hará que la decisión sea irrazonable” (Vargas Bustos [2014 FC 114] en el párrafo 39; véase también
Pruebas físicas
Aunque es preferible utilizar el formulario de apelación estándar del EDD, no es necesario que la apelación o petición sea formal. Se aceptará una carta que contenga la información necesaria. Cada apelación y petición debe ser por escrito e incluir lo siguiente:
Su apelación también debe incluir su número de teléfono, número de teléfono celular y dirección de correo electrónico; la fecha de la Notificación de Determinación y/o Fallo de EDD; una declaración de las razones de la apelación o petición; una solicitud de asistencia lingüística (un intérprete) o alojamiento especial, si es necesario; y su firma y la fecha firmada. Si el recurso se presenta fuera de plazo, deberá incluir también una explicación del motivo.
Aunque es preferible utilizar el formulario de recurso estándar DE 1430 de la CUIAB, una carta que contenga la información necesaria es suficiente para servir de recurso. Cada apelación debe hacerse por escrito e incluir lo siguiente: