Adjuntamos la factura correspondiente a su pago
Please find attached document of invoice for professional services.Por favor, encuentre adjunto el documento de la factura por servicios profesionales.¿Hay algún error? Cuál es la diferencia entre adjunto y adjunto? Muchas gracias por su ayuda.abr 01 2012 01:33:02
¿Hay algún error? ¿Cuál es la diferencia entre ‘attached’ y ‘enclosed’?’attached’ significa ‘unido o sujeto a algo’. Si escribes una carta a este cliente, podrías terminar diciendo: “Asimismo, le adjunto mi factura por los servicios profesionales”, lo que significa que la factura está incluida y unida a la última página de la carta/documento principal mediante un clip o grapa.’enclosed’ se refiere a lo que el receptor de la carta encontrará en el sobre. Puede que no haya una carta, sólo la factura. Es una buena práctica comercial incluir un papelito que diga: “Adjunto le remito mi factura por…” en lugar de simplemente meter la factura en un sobre y enviarla por correo.Apr 01 2012 04:54:21
Estudiantes: ¿Eres lo suficientemente valiente como para dejar que nuestros tutores analicen tu pronunciación?Muchas gracias por tu ayuda.¿Puedo usar ” the ” en lugar de “my” para esa frase?” Por favor, adjuntamos la factura de los servicios profesionales “ThanksApr 01 2012 06:53:01
Importe adjunto significado
Elija una opciónFactura Adjunta – 155mm x 115mm – Fondo blanco Impresión en negro sobre amarillo (AM)Factura Adjunta – 165mm x 115mm – Fondo rojo Impresión en negro sobre amarillo (AM)Factura Adjunta – 230mm x 150mm – Fondo blanco grande Impresión en negro sobre amarillo (AM)Factura Adjunta OS – 155mm x 115mm – Fondo blanco Impresión en negro sobre amarillo Apertura lateral derechaFactura Adjunta- Aust – 155mm x 115mm – Apertura lateral derecha (AM)Sobre adhesivo liso – Tamaño: 155mm x 115mmTransparente
Documentos Adjuntos – 155mm x 115mm – Fondo blanco Impresión en negro sobre amarillo (AM), Factura Adjunta – 165mm x 115mm – Fondo rojo Impresión en negro sobre amarillo (AM), Factura Adjunta – 230mm x 150mm – Fondo blanco grande Impresión en negro sobre amarillo (AM), Factura Adjunta OS – 155mm x 115mm – Fondo blanco Impresión en negro sobre amarillo Abertura lateral derecha, Factura Adjunta Aust – 155mm x 115mm – Abertura lateral derecha (AM), Factura/Lista de Embalaje Adjunta – 100mm x 120mm – Fondo blanco pequeño Impresión en negro sobre amarillo, Abertura lateral derecha, Sobre adhesivo liso – Tamaño: 155mm x 115mm
Pago sobre adjunto
Cada vez son más las empresas que aceptan la importancia de los sobres con facturas adjuntas para reforzar la reputación de su marca y sus estándares de trabajo. La protección de la seguridad de todos los documentos es crucial para las empresas, especialmente cuando hablamos de documentos como las facturas. Suministramos sobres de polietileno de aspecto elegante para adjuntar facturas que le ayudarán a protegerlas hasta su entrega a la persona adecuada o a mantener a salvo estos valiosos documentos durante un largo período.
Los sobres para facturas están disponibles en diferentes colores, blanco y rojo. Los sobres blancos de 150 x 115 mm y los rojos de 165 x 115 mm están disponibles en paquetes de 1000 unidades. Estos sobres de polietileno están diseñados con un fuerte soporte autoadhesivo para facilitar el sellado y el despegado. Los sobres para facturas resistentes a la humedad proporcionan seguridad a sus facturas durante el envío y su factura se entrega intacta.
La visualización de las facturas enviadas junto con los productos vendidos agiliza el proceso de pago al eliminar la posibilidad de que falte o se pase por alto una factura. Una pequeña inversión para comprar sobres para facturas le beneficiará de muchas maneras: facilidad para empaquetar facturas, envíos rápidos, mejora de la reputación de su empresa, menos posibilidades de pérdida de facturas, liberación de pagos a tiempo, etc.
Carta de pago adjunta
“Un verbo performativo es un verbo en el que al decirlo o escribirlo se realiza la acción en sí. Si dices ‘dimito’, al decirlo realizas el acto de dimitir. En ceremonias como bautizos, bautizos de barcos, etc., se utilizan verbos performativos”.
“Adjunto copias” se refiere a algo que es futuro para el escritor, pero pasado para el lector. Esencialmente significa “Busca copias en este sobre: Pienso incluirlas en el sobre con esta carta”.
La fuente que enlazas en #2 requiere ser miembro, así que no sé si la frase pretendía ser un ejemplo de “verbo performativo”. En cualquier caso, estoy de acuerdo con dojibear en que ‘enclose’ no es un verbo performativo.
“Incluyo copias” habla de algo que es futuro para el escritor, pero pasado para el lector. Esencialmente significa “Busca copias en este sobre: Pienso incluirlas en el sobre con esta carta”.
No entiendo la parte “Adjunto copias” está hablando de algo que es futuro para el escritor, pero pasado para el lector. Esencialmente significa “Busco copias en este sobre”. ¿Podría facilitarme esta parte, por favor?